τυχαίος -α -ο Adj. [ticheos -a -o, tyxaios -a -o]
 Adj. (16) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Πράγματι ο τόπος της ζημίας μπορεί να αποδειχθεί καθαρά τυχαίος λόγω της μεγάλης κινητικότητας των καταναλωτικών αγαθών (παράδειγμα ενός στεγνωτήρα μαλλιών κατασκευής Κάτω Χωρών τον οποίο κατέχει Γερμανός τουρίστας που ταξιδεύει στην Ταϊλάνδη). | So kann sich der Ort des Schadenseintritts aufgrund der großen Mobilität der Verbrauchsgüter völlig zufällig ergeben (z. B. Schaden durch einen Fön niederländischer Fabrikation, den ein deutscher Tourist auf seiner Urlaubsreise nach Thailand mitnimmt). Übersetzung bestätigt |
| Μπορεί να είναι τυχαίος.Μπορεί να επηρεάσει το αποτέλεσμα των πράξεων σας. | Es könnte zufällig sein und das Ergebnis eurer Handlungen beeinflussen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
- τυχαίος (maskulin)
- τυχαία (feminin)
- τυχαίο (neutrum)
Griechische Definition zu τυχαίος -α -ο
τυχαίος -α -ο [tixéos] : 1. για κτ. που δεν το έχουν επιδιώξει, προγραμματίσει, επιλέξει ή προβλέψει: Mια τυχαία συνάντηση / ανακάλυψη. H έρευνα έγινε σε τυχαίο δείγμα πολιτών. Ένα τυχαίο γεγονός. Tυχαία περιστατικά καθορίζουν πολλές φορές τη ζωή μας. || (ως ουσ.) το τυχαίο, αυτό που δεν μπορούμε να το προβλέψουμε. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
